Что может быть интереснее кота в мешке? Только если это не кот, а Кошка, которой предложили неплохое вознаграждение за пару блестящих безделушек, хранившихся в одной из квартир на окраине Театрального района. Прельстившись перспективой легкой и прибыльной наживы, Селина оказалась в ловушке с расставленным частоколом из амбалов разной степени умственной отсталости, чьи физиономии порядка двух последних месяцев попеременно крутили на голубых экранах готэмцев. Подопечные Аркхэма выполнили приказ Фиш в точности: никакой грубой силы и свидетелей, которые могли бы видеть, как связанную и брыкающуюся воровку аккуратно, но настойчиво погружали в сомнительного вида мешок. Даже они не были в курсе того, зачем скрывающей своей побег Муни понадобилась уличная беспризорница, совершенно не подозревая, что готэмская акула руководствовалась исключительно своим опытом – лучшего информатора, чем этот ребенок, было не найти, но будет Селина рада их неожиданной встрече после двух с лишним лет?

Каждый, кто по воле случая оказывается посредником, рано или поздно попадает между молотом и наковальней, становясь первой жертвой в поиске компромисса двух сторон. Букмекерская контора Дьяконов славилась на весь северный Ист-Энд – праздношатающийся и болтливый Томас стал наилучшей рекламой ставок на спорт, где его расчетная бумажка с выигрышем в 500 долларов после забега Крошки Мэгги, была наилучшим доказательством любому неверящему оппоненту. Его вовлеченность хоть и в легальный бизнес, но все же бизнес уличной банды, оказала Уорррену не лучшую услугу – полицейская утка, посещавшая подпольные бои Дьяконов, внесла простодушного парня в список Линча, который уже не первый месяц занимался выявлением организованной преступности в Ист-Энде. Доносчик законников был обнаружен и убит, после чего полиция решила завербовать Уоррена, пригрозив ему обычным перечнем из суда, тюрьмы и передачек убитой горем сестры. Томасу не оставалось ничего другого, как согласиться и проболтаться обо всем правой руке главаря Дьяконов. А Слай Толливер не был бы собой, если не попробовал отвести взгляд Линча в сторону взятки и крайне неспокойных мафиозных банд, заставив незадачливого Уоррена организовать встречу с офицером полиции.